|
LES
GOÛTERS
A LA
FERME |
L'agriculteur vous reçoit à l'heure du goûter l'après-midi (ou
éventuellement le matin à l'heure du casse-croûte).
Il vous sert un goûter à base de produits issus de l'exploitation,
souvent précédé d'une visite de l'exploitation.
FARM TEAS
The farmer offers refreshments at " goûter " time (mid-afternoon)
or for the morning snack (after the first round of farm work). They
serve produce form the farm.
These refreshments can often be preceded by a visit to the farm.
IMBISS AUF DEM BAUERNHOF
Sie kommen zur Zeit des
Vesperbrotes, nachmittags (oder eventuelle morgens zur Zeit des 2.
Frühstücks) auf den Bauernhof. Es wird Ihnen ein Imbiss aus Erzeugnissen
des Bauernhofs serviert. Dem Imbiss geht oft eine Besichtigung des
Hofes voraus.
|